Ils n’utiliseront également plus leurs titres d’altesse royale, a déclaré le palais dans une annonce qui visait à mettre fin aux troubles dans la monarchie déclenchée plus tôt ce mois-ci lorsque le couple a annoncé qu’il souhaitait réduire ses fonctions officielles et passer plus de temps en Amérique du Nord.
La reine et les membres supérieurs de la famille se sont rencontrés la semaine dernière pour discuter de la situation et ont eu des discussions «constructives et amicales» avec des responsables sur la façon dont ce recul fonctionnerait dans la pratique pour Harry, 35 ans, et son épouse américaine, ancienne actrice Meghan, 38 ans.
« Harry, Meghan et Archie seront toujours des membres très aimés de ma famille », a déclaré la reine Elizabeth dans un communiqué publié ici par le palais, faisant référence au bébé du couple.
«Je reconnais les défis qu’ils ont rencontrés à la suite d’un examen minutieux au cours des deux dernières années et je soutiens leur souhait d’une vie plus indépendante.»
La reine a déclaré qu’elle était «particulièrement fière» de la rapidité avec laquelle Meghan était devenue une membre de la famille. Le couple s’est marié en mai 2018 lors d’une cérémonie somptueuse à son domicile du château de Windsor, à l’ouest de Londres, devant une audience télévisée mondiale de plusieurs millions de personnes.
Harry restera un prince et le couple conservera leurs titres de duc et de duchesse de Sussex alors qu’ils commencent une nouvelle vie partagée entre l’Amérique du Nord et la Grande-Bretagne, mais ils ne participeront à aucun événement cérémoniel ou tournée royale à venir.
Les commentateurs royaux ont déclaré que cela équivalait à une «abdication» de la famille royale et ont montré que sous les mots chaleureux, la reine avait adopté une ligne ferme et décisive.
«Il est plus difficile de penser à une pause beaucoup plus propre que cela. Harry et Meghan sont toujours membres de la famille royale, mais ils ne sont effectivement plus royaux », a déclaré le correspondant royal de la BBC, Jonny Dymond.
Meghan est actuellement au Canada avec Archie et Harry devrait la rejoindre bientôt.
Une porte-parole du palais a déclaré que le couple ne recevrait plus d’argent public et qu’il rembourserait le coût de la rénovation de son chalet à Windsor, qui, selon les chiffres officiels, s’élevait à 2,4 millions de livres (3,1 millions de dollars).
On ne sait toujours pas quels fonds publics seront dépensés pour leur sécurité. Buckingham Palace a refusé de commenter, mais a déclaré qu’il y avait un processus indépendant pour déterminer le financement public de la sécurité.
Le bureau du Premier ministre canadien Justin Trudeau a refusé de commenter les nouvelles de samedi.
DOULEUR ROYALE
Les plans d’indépendance du couple, annoncés après une longue pause au cours de la période de Noël au Canada, ont surpris le reste de la famille royale au début du mois et ont laissé la reine et d’autres Windsors seniors blessés et déçus, selon des sources royales.
Cependant, dans une interview télévisée diffusée en octobre, les deux avaient clairement expliqué comment ils se débattaient avec l’immense attention des médias. Harry a dit qu’il sentait que sa femme avait été «intimidée» par certains tabloïds.
Un ami de Harry et Meghan a également déclaré la semaine dernière que le couple avait le sentiment d’avoir été chassé par certains membres de la famille royale.
Les changements entreront en vigueur au printemps de cette année, a déclaré le palais, et il y aura de nouveaux engagements royaux avant la mise en œuvre du nouvel arrangement, bien qu’il n’était pas clair si Meghan serait impliqué.
La situation sera examinée dans un an par des membres de la famille royale – la reine, le père de Harry et héritier du trône, le prince Charles et le frère aîné de Harry, le prince William.
Il y a eu une intense spéculation médiatique ces derniers jours sur les rôles exacts que le couple aurait.
« Comme convenu dans ce nouvel arrangement, ils comprennent qu’ils doivent se retirer des fonctions royales », a déclaré samedi la porte-parole de Buckingham Palace.
«Les Sussex n’utiliseront pas leur titre de RHS car ils ne sont plus des membres actifs de la famille royale.»
Le changement signifie que Harry, qui a servi une décennie dans l’armée britannique, abandonnera ses parrainages militaires et son rôle d’ambassadeur des jeunes du Commonwealth.
Il n’était pas immédiatement clair si le couple pouvait continuer à utiliser le titre «Sussex Royal» pour son site Web et sa marque.
Bien qu’ils ne recevront plus de financement public, le prince Charles continuera à offrir un soutien financier privé, a déclaré une source royale.
La source a déclaré que le couple passerait la majorité de son temps en Amérique du Nord et n’avait pas encore signé d’accord commercial.
« Bien qu’ils ne puissent plus représenter officiellement la reine, les Sussex ont clairement indiqué que tout ce qu’ils font continuerait de défendre les valeurs de sa majesté », a déclaré la porte-parole du palais.
Avant leur mariage, le porte-parole de Harry a déclaré que Meghan cherchait à devenir citoyenne britannique, mais les règles spécifient que les Britanniques potentiels passent la grande majorité de leur temps au Royaume-Uni. Buckingham Palace a refusé de commenter la question.
« Je pense que la reine a fait face à cette crise parce qu’elle a absolument tracé la ligne: vous pouvez être des particuliers, mais vous ne pouvez pas être royal en même temps », a déclaré à Sky News Alastair Bruce, un commentateur de la royauté.
« Il n’y a pas de maison de transition. »