A en croire les témoignages relayés par L’Observateur, le jour des faits, B. S était partie en brousse chercher le troupeau, sur ordre de ses parents.
Elle y sera surprise par son bourreau qui l’a pourchassée. Courant et appelant désespérément à l’aide, la fillette sera rattrapée et sauvagement violée. Sa veulerie accomplie, l’homme l’abandonnera dans la brousse où ses parents, partis à sa recherche, après plusieurs heures d’attente, la retrouveront, saignant abondamment.