Ranim, 9 ans, qui n’a jamais connu la paix, les pieds nus sortant de dessous une robe rouge brodée.
Neuf photos d’enfants réfugiés pendant neuf ans de guerre.
Reuters a demandé au photographe syrien Khalil Ashawi d’illustrer la Journée mondiale des réfugiés, qui a lieu samedi.
Il s’est rendu au camp d’Atmeh pour personnes déplacées à la frontière syro-turque, où des familles ont trouvé refuge depuis 2011 à la suite d’un conflit qui a fait la moitié des Syriens sans abri.
Il a illustré chacune des neuf années de la guerre avec une image simple: un enfant réfugié né cette année-là. Chacune pose dans une tente, chacune seule, à l’exception de Jumana, huit ans, et de son frère jumeau Farhan.
«Chaque enfant représente un an de soulèvement. Chaque enfant raconte une histoire et chacun a sa propre histoire de la guerre », a expliqué Ashawi. « Ces enfants ne connaissent pas le sens d’une maison, certains ne savent pas ou ont oublié qu’une maison a un mur et une porte. »
Pour ces enfants assez vieux pour parler, Ashawi a posé à chacun la même question: qu’est-ce que la maison?
Rawan, six ans, vêtue d’une robe à motifs, a déclaré qu’elle se souvenait encore de sa maison «construite à l’ancienne» dans le sud d’Idlib.
«Pour moi, une maison est un endroit où se trouvent mes amis et ma famille. J’ai apporté mes jouets avec moi, mais ce n’est pas agréable du tout ici », a-t-elle déclaré. « Une tente n’est pas une maison, car elle pourrait prendre feu et voler avec le vent. »